No Windows7 para habilitar ou desabilitar a hibernação use um prompt privilegiado e digite
powercfg.exe /hibernate off ou powercfg.exe /hibernate on
No linux dá para usar os comandos:
pm-suspend pm-hibernate
windows_7 linha_de_comando linux